|
Das Lied vom Hürnen Seyfrid |
|||||||
|
Das Lied vom Hürnen Seyfrid |
|||||||
Haes - Die Geschichte vom Hürnen Seyffrid
mit neuen Illustrationen von S.Holzbauer
Vom 19.Jänner bis 17.März 2001 fand in der
oö.Landesbibliothek, Linz eine Ausstellung der 28 Neuillustrationen von
Siegfried Holzbauer aus dem "Lied vom Huernen Seyfrid" statt. Die Holzschnitte
des Druckes der Kunegund Hergotin, Nürnberg ca.1535 werden mit Holzbauers
in der Tradition konkreter kunst gestalteten Illustrationen kombiniert. Dadurch
entsteht ein interessantes visuelles Spannungsfeld von gegenständlicher
und abstrakter Formensprache.
"Was auf den ersten Blick wie ein Werk konkreter Kunst erscheint, ist in Wirklichkeit eine Transformation von Begriffen ins Bildliche oder auch umgekehrt, die Bilder sind zugleich Text.
Die Neuillustration entstand im Rahmen des Projekts:"daz nibelungenlied", die
erstmals eine durchgängige Illustration des Nibelungenliedes bieten
wird.
Bei der
Darin besteht die künstlerische Innovation Holzbauers.
Die künstlerische Bedeutung und Subtilität der "Illustrationen" von Siegfried Holzbauer zum "Lied vom Hürnen Seyfrid" zeigt sich in der schockierenden Präsentation von Zeit durch die Gegenüberstellung mittelalterlicher Texte und ihrer kodifizierten Umsetzung in Bildstrukturen der Gegenwart.
Überraschend ist ihr formaler und koloristischer Reichtum und ihre Schlüssigkeit."
(Heinz Gappmayr)
Der formalen wie inhaltlichen Struktur des Hürnen Seyfrid entsprechend wurde ein labyrinth-artiges Ausstellungsdesign gewählt.
Zur Ausstellung ist im Wieser Verlag ein Katalogbuch mit allen
Illustrationen, dem Text des "Hürnen Seyfrid" (Druck N), sowie
Textbeiträgen erschienen. Prof.Heinz Gappmayr (Innsbruck) bespricht die neuen
Illustrationen und stellt sie in einen kunsttheoretischen Zusammenhang,
Dr.Ralph Breyer (Berlin) gibt eine literaturwissenschaftliche Einführung
zum Hürnen Seyfrid und präsentiert die neuesten
Forschungsergebnisse.
Noch in Planung sind Ausstellungen in Wien (Nationalbibliothek), Budapest
(Nationalbibliothek), Krakau (Universitätbibliothek) und Prag
(Universitätbibliothek), wo Drucke des Hürnen Seyfrid aufbewahrt
werden.
Der "Hürnen Seyfrid" ist eine spätmittelalterliche Bearbeitung des
Siegfried-/Nibelungenstoffes.
Die Geschichte erzählt von Siegfried, einem ungestümen,
verhaltensgestörten Königssohn, der von zu Hause auszieht, aus einer
Schmiedelehre fliegt, einen Drachen tötet wodurch er fast unverwundbar
wird, eine von einem in einen Drachen verwandelten Mann entführte und
gefangengehaltene Königstochter sowie ein von einem Riesen unterjochtes
Zwergenvolk erlöst, einen Schatz findet, ihn aber in einen Fluß
versenkt und der schließlich zu einem gerechten idealen Herrscher wird,
aber aus Eifersucht von seinen Mitregenten ermordet wird.
"Das Lied vom Hürnen Seyfrid" zeichnet ein neues Bild Siegfrieds, das vom
Nibelungenlied deutlich abweicht. Es geht nichtmehr um Betrug, Habgier und
Eifersucht, die zu Mord, Rache und schließlich dem Untergang aller
führen, sondern um die gelungene Entwicklung des Helden zu einem gereiften
Menschen mit Führungsqualität. Dem traditionellen, negativen
Heldenbild des Nibelungenliedes wird im Hürnen Seyfrid das positiven
Heldenbild der aventiurenhaften Heldenepik gegenübergestellt und von
diesem abgelöst. Das Resultat ist nicht die Zerstörung der
Gesellschaft, sondern die (wenn auch nur temporäre) Wiederherstellung
einer gerechten Ordnung.
Der Hürnen Seyfrid enthält so neben der
persönlichkeitspsychologischen auch eine politische Dimension.
Neueste Forschungsergebnisse erweisen den Hürnen Seyfrid als patriarchal überformte Variante des Labyrinth-Mythos, die ihre Wurzeln in der (spät)matriarchalen vor-indoeuropäischen Zeit hat.
Über Siegfried Holzbauer
Geb.1955, lebt in Rottenegg/A, Medienkünstler, Ausstellungen in Tokyo,
London, Hamburg, Mailand, Meran, Borgo/Valsugana, Worms, Saarbrücken, Wien,
Salzburg, Linz, Gmunden, div.Internet-Projekte (seit 1996), Websites:
www.nibelungenlied.com, www.AdvancedPoetX.de
Ansprechpartner:
Dr.Siegfried Holzbauer
e-mail: s.holzbauer/@/advancedpoetx.com
Handy/SMS: +43 0676 3470891
