| schwarzmarkt / black market |
| (zoom) |
| schreibdruck / pressure to write, pressure when writing |
| (zoom) |
|
|
|||||||||
| schweigsam / taciturn |
|||||||||
| (zoom) |
| sippenhaftung / persecuting, punishment of the entire family |
| (zoom) |
| strafe muß sein ? / punishment has to be? |
| (zoom) |
|
|
|||||||||
| sturmflut / tidal wave |
|||||||||
| (zoom) |
|
|
|
||||||||||||||||||
| schlamm / mud |
bad/ bath |
||||||||||||||||||
| (zoom) | |||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||
| schnaps / liquor |
idee/ idea |
silly idea | |||||||||||||||||
| (zoom) | |||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||
| schön / beautiful |
färben / coloring |
gloss over | |||||||||||||||||
| (zoom) | |||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||
| sitten / habits, morals |
verfall/ decay |
||||||||||||||||||
| (zoom) | |||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||
| sitz / seat |
kante / edge |
||||||||||||||||||
| (zoom) | |||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||
| speisen / to eat |
folge/ sequence, result |
sequence of dishes | ||||||||||||||||
| (zoom) | ||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||
| speise / food |
röhre / tube, pipe |
gullet | |||||||||||||||||
| (zoom) | |||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||
| spenden / gift |
geld / money |
money for charity | |||||||||||||||||
| (zoom) | |||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||
| steckerl / little stick |
fisch / fish |
grilled fish on a stick | |||||||||||||||||
| (zoom) | |||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||
| schwarz / black |
weiß/ white |
|||||||||||||||||||
| (zoom) | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||
| schweigen / to be quiet |
reden / talking |
|||||||||||||||||||
| (zoom) | ||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||
| sinn / sense |
sinnlos / senseless |
|||||||||||||||||||
| (zoom) | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||
| soldat / soldier |
kriegsteilnehmer / participant in a war |
|||||||||||||||||||
| (zoom) | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||
| stadt / city |
land / country-side |
|||||||||||||||||||
| (zoom) | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||
| sterben / to die |
tot / dead |
|||||||||||||||||||
| (zoom) | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||
| stille / quiet |
tod / death |
|||||||||||||||||||
| (zoom) | ||||||||||||||||||||
©1998 s.holzbauer
